| Fecha | Jugador | Coste | País | Edad | Posición | From |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 Feb 2024 | L. Suárez | Transfer(€ 4.6 M) | Argentina | 27 | Attacker | CF América |
| 01 Jan 2024 | Guillermo Martínez | Transfer(€ 3.7 M) | Mexico | 28 | Attacker | Puebla FC |
| 01 Jan 2024 | Piero Quispe | Transfer(€ 1.4 M) | Peru | 22 | Midfielder | Universitario De Deportes |
| 01 Feb 2024 | Alí Ávila | loan transfer(0) | Mexico | 21 | Attacker | Monterrey U23 |
| 17 Jan 2024 | Nicolás Freire | End Of Loan(0) | Argentina | 29 | Defender | Olympiakos Piraeus |
| 08 Jan 2024 | Rogelio Funes Mori | Free Transfer(0) | Mexico | 32 | Attacker | Monterrey |
| 31 Dec 2023 | Meritão | End Of Loan(0) | Brazil | 29 | Midfielder | Goiás EC |
| 31 Dec 2023 | Favio Álvarez | End Of Loan(0) | Argentina | 30 | Midfielder | Colón |
| Fecha | Jugador | Coste | País | Edad | Posición | To |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 Jan 2024 | Fernandez | Transfer(€ 8.9 M) | Uruguay | 29 | Attacker | CD Cruz Azul |
| 11 Jan 2024 | Juan Dinenno | Transfer(€ 1.0 M) | Argentina | 29 | Attacker | Cruzeiro Esporte Clube |
| 31 Jan 2024 | Nicolás Freire | loan transfer(0) | Argentina | 29 | Defender | Inter Miami CF |
| 25 Jan 2024 | Favio Álvarez | Free Transfer(0) | Argentina | 31 | Midfielder | Lanús |
| 25 Jan 2024 | Meritão | loan transfer(0) | Brazil | 29 | Midfielder | Criciuma |
| 24 Jan 2024 | Gustavo del Prete | loan transfer(0) | Argentina | 27 | Attacker | Mazatlán FC |
| 10 Jan 2024 | Arturo Ortiz | ?(0) | Mexico | 31 | Defender | FC Juarez |
